Posts

Showing posts from 2025

Cyfarchion y Tymor ~ Festive Greetings

Image
  Merry Christmas to all my internet friends, followers, reviewers and readers and all best wishes - and lots more books for your shelves! - in the coming year.  ✨ Nadolig Llawen i'm holl ffrindiau'r we, dilynwyr, adolygwyr a darllenwyr a phob dymuniad gorau - a rhagor o lyfrau i'ch silffoedd! - am y flwyddyn i ddod.  ✨    

Translated titles

Image
I'm always thrilled to see my historical romance books translated into other languages and on sale in other countries, and the latest translation is out this month, in Germany.  The Warrior's Reluctant Wife - originally published by Harlequin Mills and Boon in August 2023 - will be out in German translation in e-book and paperback on 25th November, under the title  Feuermond in walisischer Nacht ( Fire moon in a Welsh night) , and is available from CORA Verlag, namely Harper Collins, Germany.  I do love the cover image and the descriptive and intriguing back cover copy...   Burg Llanbadarn, 1157. „Nein!“, möchte Rhianon schreien, als sie mit dem hochgewachsenen Kriegerfürsten Peredur vor dem Altar steht. „Ich heirate dich nicht! Ich kenne dich nicht, ich will dich nicht!“ Aber sie hat keine Wahl, und so wird die blutjunge Witwe die Frau des mächtigen Walisers. Doch die Nächte in ihrer Schlafkammer versetzen sie in Erstaunen: Nicht rücksichtslos nimmt er si...

Over the border and into the Wars of the Roses

Image
It's been a long time since I've done a blog, due mainly to a house move, but I wanted to let you know about my next book, Alliance with her Renegade Knight, which will be out in summer 2025.  There have been some changes between this book and the last one. Firstly, I've stepped into a different historical period and location, and am setting this book and the next one, over the border in Shropshire during the Wars of the Roses.  I've always been interested in this period of English history and, living in Wales, I know Shropshire very well.    For Alliance with her Renegade Knight , I've chosen the lovely medieval town of Ludlow as the location, and the time period is the winter of 1459/60, which was a pivotal time in this dynastic conflict.   In October 1459, the Duke of York faced up to the royal army at Ludford Bridge just outside Ludlow, but for various reasons - mainly the reluctance of the Yorkists to actually take up arms against the King and a numbe...